No. 0562 (Tinh Tấn dịch)

Lễ chúc mừng, ca ngợi Đại Đức Harispattuwe Ariyawansalankara Thera

Được viết bởi Sumanawansa Rajapaksa, Lanka Daily News, Ngày 12 tháng 10, năm 2005

Pujapitiya, Sri Lanka – Một buổi lễ chúc mừng được tổ chức do “Hội Harispaththuwa Ariyathilaka” để công nhận 50 năm phục vụ của Đại Đức Ariyawansalankara Thera tại Sảnh đường của Trung tâm Phật Giáo Senkadagala, Anagarika Dharmapala Mawatha, ở Kandy vào ngày 16 tháng 10 năm 2005, vào lúc 3:00 chiều với Thủ Tướng Mahinda Rajapakse như một vị thượng khách.

Đại Đức Ariyawansalankara Thera sinh ngày 18 tháng 10 năm 1939 tại Maruddana (Kandanhena) ở Harispattuwa, quận Kandy.
Sư tiếp thu nền giáo dục chính yếu tại trường K/Molagoda, Đại học Trung ương K/Nugawela và Pirivenas và đạt được các văn bằng từ Đại Học Vidyalankara và Pali và Đại học Phật Giáo ở Tích Lan. Sư cũng đạt được một Văn bằng về Giáo dục từ Đại học Mở rộng ở Tích Lan.
Trải qua mười lăm năm là một vị giảng sư trong 5 trường học, trong suốt thời gian này, Đại Đức xuất gia tạm thời trong ba lần, lập lại 21 lần gieo duyên và tạo nên một kỷ lục rồi cuối cùng xuất gia thật sự vào ngày 20 tháng Sáu năm 2000 và cống hiến trọn thời gian cùng năng lực của Sư vào các hoạt động tôn giáo.

Một trong các họat động quan trọng nhất của Sư là tổ chức các cuộc vận động hành thiền, đặc biệt tại các trường học cho học sinh, với ý định đem lại cho thế hệ trẻ một nền văn hóa tôn giáo căn bản để các học sinh này trở thành công dân hữu ích cho xã hội tương lai, là nhu cầu sống còn cho đời sống hằng ngày. Không những chỉ trong thành phần học sinh, Đại Đức còn hướng dẫn các buổi thuyết pháp khắp đại đa số thiện tín trong các tầng lớp xã hội qua các buổi họp thuyết pháp hàng tháng ở nhiều nơi khác nhau, nơi mà sự tụ họp rộng lớn được thực hiện. Đại Đức cũng dùng phương tiện trình diễn âm nhạc để thu góp ngân quỹ cho cứu trợ đến các nạn nhân sóng thần tsunami để xây dựng nhà cửa, một trong các họat động xã hội uy tín nhất của Sư.

Là vị Đại Đức thông thái giữ chức vụ Giảng Sư Cao Cấp môn “A Tỳ Đàm” tại Đại Học Buddha Sravaka Bhikkhu, tại Anuradhapura, Sư cũng là một Giảng Sư thuộc Đại Học Ðào Tạo Giáo Viên và Đại học Ðào Tạo Phật giáo, tại Nittambuwa; và Đại Học Sư Phạm Saripuththa và Đại Học Sư Phạm Mahaveli, tại Polgolla.

Đại Đức cũng giữ một chức vụ nổi bật như một vị lãnh đạo Trung Tâm Thiền Viện Minh Sát Quốc Tế tại Tích Lan, Wijerama Mawatha, Colombo 7. Trong môi trường tôn giáo và xã hội, Sư là Chủ Tịch của Phong trào Vận động Hạn chế Rượu mạnh (Temperance Movement) tại Tích Lan (cựu Chủ tịch là vị Cao Tăng Madihe Pagngnaseeha Thera). Trong lãnh vực trước tác, Sư tạo được uy tín với việc xuất bản các quyển sách “Hướng dẫn đến Đời sống Thành công của Phật tử” (Guidance to a Successful Buddhist Living), “Hòa Bình và Sự Chung Sống” (Peace and Co-Existence), và “Khoa Học Tôn Giáo và Phật Giáo” (Religion Science and Buddhism).

Lương hưu của Sư đã được dâng cho Hội “Srimath Ariyathilaka”, được dùng trong các họat động xã hội, đặc biệt hướng về khu vực kém đặc quyền trong xã hội.

(tinhtan)

Ceremony to felicitate Ven. Harispattuwe Ariyawansalankara Thera

by Sumanawansa Rajapaksa, Lanka Daily News, October 12, 2005

Pujapitiya, Sri Lanka -- A felicitation ceremony has been organised by the 'Harispaththuwa Ariyathilaka Foundation' in recognition of 50 years service of Venerable Ariyawansalankara Thera at the Senkadagala Buddhist Center Hall, Anagarika Dharmapala Mawatha, Kandy on 16th October 2005, at 3.00 p.m. with Prime Minister Mahinda Rajapakse as the chief guest.

Venerable Ariyawansalankara Thera was born on 18th October 1939, in Maruddana (Kandanhena) in Harispattuwa, Kandy district.

He received his education primarily at K/Molagoda School, K/Nugawela Central College and the Pirivenas, and obtained degrees from the Vidyalankara University and Pali and Buddhist University of Sri Lanka. He also obtained a Diploma in Education from the Open University of Sri Lanka.

Having spent fifteen years as a teacher in five schools, during which period he temporarily entered monkhood in the three sects, time and again on 21 occasions and established a record and finally entered monkhood for good on 20th June 2000 and dedicated his full time and energy on religious activities.

One of his important activities was the organising of meditation campaigns, especially in schools for students, with a view to induce the younger generation to a religion based culture, so that they would become useful citizens in the future society, a vital need of the day. Not only among schoolchildren, he conducted sermon campaigns throughout the length and breadth of the area for laymen in society by organising monthly preaching sessions in various places, where large gatherings were present. He was also instrumental in collecting funds to be donated, to tsunami victims to build houses, one of his prestigious social activities.

The scholarly Thera held the post of Senior Lecturer of "Abidharma" at the Buddha Sravaka Bhikku University, Anuradhapura. He was also a Lecturer at Teachers' Training College, Nittambuwa, Buddhist Training College, Nittambuwa, Saripuththa Educational Academy and Mahaveli Educational Academy, Polgolla.

He also held a distinguished portfolio as the Head of the Sri Lanka International Vipassana Meditation Centre, Wijerama Mawatha, Colombo 7. In the religious sphere and in the social sphere as Chairman of the Sri Lanka Temperance Movement (a post formerly held by late Most Ven. Madihe Pagngnaseeha Thera). In the field of writing books, he is credited with publishing "Guidance to a Successful Buddhist Living", "Peace and Co-existence," and "Religion Science and Buddhism".

His pension has been donated to the "Srimath Ariyathilaka Foundation" to be utilised in social activities, specially towards the less privileged sector in the society.

http://www.buddhistchannel.tv/index.php?id=9,1804,0,0,1,0